A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks
Sravnitel'noe issledovanie polja zrenija i optičeskih svojstv glaznogo voennyh zaščitnyh masok / (francuski) Etude comparative du champ visuel et de l'oculaire optique chez le masque protecteur
2012
Аутори
Rajić, DušanMarković, Tatjana
Ivanković, Negovan
Ilić, Marina
Senić, Željko
Vitorović-Todorović, Maja
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
A large field of view and the corresponding optical characteristics of the ocular are among the most important tactical and technical demands placed upon the designer of protective masks, because these properties directly affect the combat effectiveness of soldiers in conditions where protective mask must be worn in a protective position because of a real radioactive, chemical and biological danger. In terms of stated properties, a new domestic protective mask, marked M3, is expected to match the quality level of modern foreign military protective masks and to be better than the existing protective masks Serbian Armed Forces (SAF) are equipped with. This new mask is in the process of adoption in the armament and military equipment of the SAF. In order to perceive fulfillment of this criterion, this paper presents the experimental results of the comparative tests of the field of view and the ocular optical properties of available samples of foreign and domestic protective masks. .
Veliko vidno polje i odgovarajuće optičke karakteristike okulara su među najznačajnijim taktičko-tehničkim zahtevima koji se postavljaju pred konstruktore zaštitne maske, jer ove karakteristike neposredno utiču na borbenu efikasnost vojnika u uslovima kada zaštitna maska mora da se nosi u zaštitnom položaju zbog realne radioaktivne, hemijske i biološke opasnosti. Od nove domaće zaštitne maske oznake M3, koja se nalazi u fazi usvajanja u naoružanje i vojnu opremu Vojske Srbije (VS), očekuje se da u pogledu navedenih karakteristika, bude bolja od postojećih zaštitnih maski kojima je trenutno opremljena VS, a na približnom nivou kvaliteta najsavremenijih inostranih vojnih zaštitnih maski. U cilju sagledavanja ispunjenosti ovog kriterijuma, u radu su prikazani eksperimentalni komparativni rezultati ispitivanja vidnog polja i optičkih karakteristika okulara na uzorcima dostupnih inostranih i domaćih zaštitnih maski.
Кључне речи:
protective mask / field of view / ocular / optical characteristics / test results / comparative results / NBC protection / zaštitna maska / vidno polje / okular / optičke karakteristike / rezultati ispitivanja / uporedni rezultati / NHB zaštitaИзвор:
Scientific Technical Review, 2012, 62, 3-4, 87-93Издавач:
- Military Technical Institute, Belgrade
Финансирање / пројекти:
- Примена наноматеријала у унапређењу средстава респираторне и перкутане заштите у условима еколошког дисбаланса изазваног радиоактивном, хемијском и биолошком контаминацијом (RS-MESTD-Technological Development (TD or TR)-34034)
Институција/група
Inovacioni centarTY - JOUR AU - Rajić, Dušan AU - Marković, Tatjana AU - Ivanković, Negovan AU - Ilić, Marina AU - Senić, Željko AU - Vitorović-Todorović, Maja PY - 2012 UR - http://TechnoRep.tmf.bg.ac.rs/handle/123456789/2068 AB - A large field of view and the corresponding optical characteristics of the ocular are among the most important tactical and technical demands placed upon the designer of protective masks, because these properties directly affect the combat effectiveness of soldiers in conditions where protective mask must be worn in a protective position because of a real radioactive, chemical and biological danger. In terms of stated properties, a new domestic protective mask, marked M3, is expected to match the quality level of modern foreign military protective masks and to be better than the existing protective masks Serbian Armed Forces (SAF) are equipped with. This new mask is in the process of adoption in the armament and military equipment of the SAF. In order to perceive fulfillment of this criterion, this paper presents the experimental results of the comparative tests of the field of view and the ocular optical properties of available samples of foreign and domestic protective masks. . AB - Veliko vidno polje i odgovarajuće optičke karakteristike okulara su među najznačajnijim taktičko-tehničkim zahtevima koji se postavljaju pred konstruktore zaštitne maske, jer ove karakteristike neposredno utiču na borbenu efikasnost vojnika u uslovima kada zaštitna maska mora da se nosi u zaštitnom položaju zbog realne radioaktivne, hemijske i biološke opasnosti. Od nove domaće zaštitne maske oznake M3, koja se nalazi u fazi usvajanja u naoružanje i vojnu opremu Vojske Srbije (VS), očekuje se da u pogledu navedenih karakteristika, bude bolja od postojećih zaštitnih maski kojima je trenutno opremljena VS, a na približnom nivou kvaliteta najsavremenijih inostranih vojnih zaštitnih maski. U cilju sagledavanja ispunjenosti ovog kriterijuma, u radu su prikazani eksperimentalni komparativni rezultati ispitivanja vidnog polja i optičkih karakteristika okulara na uzorcima dostupnih inostranih i domaćih zaštitnih maski. PB - Military Technical Institute, Belgrade T2 - Scientific Technical Review T1 - A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks T1 - Sravnitel'noe issledovanie polja zrenija i optičeskih svojstv glaznogo voennyh zaščitnyh masok / (francuski) Etude comparative du champ visuel et de l'oculaire optique chez le masque protecteur T1 - Komparativna studija polja vida i optičkih osobina okulara vojnih zaštitnih maski EP - 93 IS - 3-4 SP - 87 VL - 62 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_technorep_2068 ER -
@article{ author = "Rajić, Dušan and Marković, Tatjana and Ivanković, Negovan and Ilić, Marina and Senić, Željko and Vitorović-Todorović, Maja", year = "2012", abstract = "A large field of view and the corresponding optical characteristics of the ocular are among the most important tactical and technical demands placed upon the designer of protective masks, because these properties directly affect the combat effectiveness of soldiers in conditions where protective mask must be worn in a protective position because of a real radioactive, chemical and biological danger. In terms of stated properties, a new domestic protective mask, marked M3, is expected to match the quality level of modern foreign military protective masks and to be better than the existing protective masks Serbian Armed Forces (SAF) are equipped with. This new mask is in the process of adoption in the armament and military equipment of the SAF. In order to perceive fulfillment of this criterion, this paper presents the experimental results of the comparative tests of the field of view and the ocular optical properties of available samples of foreign and domestic protective masks. ., Veliko vidno polje i odgovarajuće optičke karakteristike okulara su među najznačajnijim taktičko-tehničkim zahtevima koji se postavljaju pred konstruktore zaštitne maske, jer ove karakteristike neposredno utiču na borbenu efikasnost vojnika u uslovima kada zaštitna maska mora da se nosi u zaštitnom položaju zbog realne radioaktivne, hemijske i biološke opasnosti. Od nove domaće zaštitne maske oznake M3, koja se nalazi u fazi usvajanja u naoružanje i vojnu opremu Vojske Srbije (VS), očekuje se da u pogledu navedenih karakteristika, bude bolja od postojećih zaštitnih maski kojima je trenutno opremljena VS, a na približnom nivou kvaliteta najsavremenijih inostranih vojnih zaštitnih maski. U cilju sagledavanja ispunjenosti ovog kriterijuma, u radu su prikazani eksperimentalni komparativni rezultati ispitivanja vidnog polja i optičkih karakteristika okulara na uzorcima dostupnih inostranih i domaćih zaštitnih maski.", publisher = "Military Technical Institute, Belgrade", journal = "Scientific Technical Review", title = "A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks, Sravnitel'noe issledovanie polja zrenija i optičeskih svojstv glaznogo voennyh zaščitnyh masok / (francuski) Etude comparative du champ visuel et de l'oculaire optique chez le masque protecteur, Komparativna studija polja vida i optičkih osobina okulara vojnih zaštitnih maski", pages = "93-87", number = "3-4", volume = "62", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_technorep_2068" }
Rajić, D., Marković, T., Ivanković, N., Ilić, M., Senić, Ž.,& Vitorović-Todorović, M.. (2012). A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks. in Scientific Technical Review Military Technical Institute, Belgrade., 62(3-4), 87-93. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_technorep_2068
Rajić D, Marković T, Ivanković N, Ilić M, Senić Ž, Vitorović-Todorović M. A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks. in Scientific Technical Review. 2012;62(3-4):87-93. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_technorep_2068 .
Rajić, Dušan, Marković, Tatjana, Ivanković, Negovan, Ilić, Marina, Senić, Željko, Vitorović-Todorović, Maja, "A comparative study of the field of view and the optical properties of oculars of military protective masks" in Scientific Technical Review, 62, no. 3-4 (2012):87-93, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_technorep_2068 .